21. El Diablo

Synopsis

Informée du lieu et de l'heure de l'atterrissage d'un avion chargé de drogue, l'équipe, secondée par la brigade des stups, tente d'interpeler les trafiquants. Mais l'avion les repère et redécolle avant de s'écraser un peu plus loin, dans la banlieue de Los Angeles. La traque continue alors au sol. Hondo tente de recoller les morceaux avec Nichelle. Luca, quant à lui, appréhende son retour sur le terrain...

Casting de l'épisode

Shemar Moore

Daniel 'Hondo' Harrelson

Jay Harrington

David 'Deacon' Kay

Alex Russell

Jim Street

Lina Esco

Christina 'Chris' Alonso

David Lim

Victor Tan

Kenny Johnson

Dominique Luca

Patrick St. Esprit

Robert 'Bob' Hicks

Invités spéciaux

Rochelle Aytes

Nichelle Carmichael

No Image

Carlos Carrera

Hoodie

Luis Carazo

El Diablo

Chris L. McKenna

Agent Simons

Shi Ne Nielson

Officer Gretchen Willis

Makeda Declet

Sybil

Cathy Cahlin Ryan

Dr. Wendy Hughes

Amy Farrington

Piper Lynch

Karen Sours Albisua

Rosa Montez

Hugo E. Carbajal

Blue Collar

Ramon Fernandez

Gold

No Image

Nate Walker

Jeb