5. Armés jusqu'aux dents

Synopsis

Un convoi de la police de Los Angeles transportant des armes saisies est attaqué par une bande armée parfaitement coordonnée à Long Beach. Le S.W.A.T va devoir collaborer avec la police de Long Beach pour retrouver ces armes; et Street va devoir renouer avec son frère adoptif, qui est en contact avec le milieu criminel et avec qui il est en mauvais termes. Quant à Lucas, le reste de son équipe se décide finalement à investir dans son affaire.

Casting de l'épisode

Shemar Moore

Daniel 'Hondo' Harrelson

Jay Harrington

David 'Deacon' Kay

Alex Russell

Jim Street

Lina Esco

Christina 'Chris' Alonso

David Lim

Victor Tan

Kenny Johnson

Dominique Luca

Patrick St. Esprit

Robert 'Bob' Hicks

Invités spéciaux

Deshae Frost

Darryl Henderson

Gabrielle Dennis

Brianna Harrelson

Obba Babatundé

Daniel Harrelson, Sr.

Amy Farrington

Piper Lynch

Jared Farid Ward

Detective Branson

Cory Hardrict

Nate Warren

Eileen Grubba

Pam

Leif Gantvoort

Upton

Lovensky Jean-Baptiste

Isaac

Dalia Phillips

Tamika

Jason Huber

Cyfort

Veena Bidasha

Dr. Cunningham