4. La panne

Synopsis

Une panne d'électricité plonge la ville de Los Angeles dans le chaos; le S.W.A.T. est aussitôt appelé en renfort pour patrouiller dans les rues; la situation dégénère rapidement lorsque Hondo et son équipe découvrent une menace terroriste.

Casting de l'épisode

Shemar Moore

Daniel 'Hondo' Harrelson

Jay Harrington

David 'Deacon' Kay

David Lim

Victor Tan

Patrick St. Esprit

Robert 'Bob' Hicks

Anna Enger Ritch

Zoe Powell

Niko Pepaj

Miguel Alfaro

Annie Ilonzeh

Devin Gamble

Invités spéciaux

Otis 'Odie' Gallop

Sgt. Stevens

Brigitte Kali Canales

Alexis Cabrera

No Image

Conrad Haynes

Tatum

Jonathan Medina

Mayor Castro

Colin Bates

Ricky Lawson

Jon Briddell

Hank

No Image

Elizabeth Tobias

Alice

Al-Teron

Reggie

Porter Kelly

Sam

Joe Daru

Kang

Matthew R. Staley

Travis