3. L'orée des pins

Synopsis

Les données de criminalité sont introduites dans le logiciel "Sophe", créé par Jeffrey Tanner. L'objectif est de rechercher des liens avec le meurtre de sa fille Mia. Au lieu de cela, le logiciel relie à présent trois cas qui semblaient pourtant ne présenter aucune similitude. Pire encore, lorsque Tommy Cavanagh ajoute un indice à "Sophe", il relie plus de quatorze cas. Avec une aide extérieure, le chiffre risque d'augmenter encore considérablement. Parallèlement, Carlos Ochoa subit des menaces en prison...

Casting de l'épisode

Jeremy Piven

Jeffrey Tanner

Natalia Tena

Sarah

Richard T. Jones

Detective Cavanaugh

Monica Potter

Alex

Blake Lee

Josh Novak

Jake Matthews

Tariq

Invités spéciaux

Abigail Cowen

Mia Tanner

Noel Gugliemi

Huero