2. Signe des larmes

Synopsis

Alors que Yugo et Tanji s'apprêtent à quitter une ruelle avec la colonne vertébrale de leur victime cyborg, Vector apparaît et tue le cyborg pour l'éliminer en tant que témoin, puis réprimande Yugo pour sa négligence.

Casting de l'épisode

Miki Itō

Gally (voice)

Kappei Yamaguchi

Yugo (voice)

苅谷俊介

Daisuke Ido (voice)

岸野一彦

Gonzu (voice)

曽我部和恭

Gime (voice)

Mami Koyama

Chiren (voice)

Shigeru Chiba

Vector (voice)