6. Un vrai petit garçon !

Un vrai petit garçon !
Synopsis
Riri se lie d'amitié avec B.O.Y.D. lors d'une sortie des Castors Juniors, mais ce dernier connait un dysfonctionnement. Riri l'emmène alors au laboratoire de Géo Trouvetou pour demander une réparation. L'inventeur reconnaît le robot et insiste sur le fait qu'il est dangereux. En raison des dysfonctionnements de B.O.Y.D., Géo décide de les emmener à Tokyœuf pour le réparer dans le laboratoire qui a vu naître le robot, avant qu'il ne devienne une menace. Gérard Mentor les accompagne en tant que Robotik.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Tamlyn Tomita
Inspector Tezuka (voice)

Cary-Hiroyuki Tagawa
Akita (voice)

Eric Bauza
Bull Beagle (voice)

John DiMaggio
Clown (voice)

Laura Bailey
Capsule (voice)

Josh Brener
Mark Beaks (voice)

Jim Rash
Gyro Gearloose (voice)

John Gemberling
Doofus Drake (voice)

Lin-Manuel Miranda
Fenton Crackshell-Cabrera / Gizmoduck (voice)
Noah Baird
B.O.Y.D. (voice)
Équipe technique
Jason Zurek
Director
Christian Magalhaes
Writer
guzzu
Animation
Husain Untoro
Animation
Kilo
Animation