11. La Vie en Rose

Synopsis

L’Albion arrive au vaisseau de recherche La Vie En Rose d’Anaheim Electronics pour récupérer l’étamine GP03 Dendrobium, où ils sont accueillis par la designer Lucette Auduvie et l’officier de la Fédération Nakaha Nakato. Nakato informe l’équipage que le GDP a été suspendu et qu’ils sont tous confinés à l’Albion jusqu’à nouvel ordre. Lucette montre à Kou les diagrammes du GP03 et sacrifie plus tard sa vie pour empêcher Nakato de tuer Kou alors qu’il prend le contrôle du GP03 avec l’aide de l’équipage d’Albion et quitte La Vie En Rose. Pendant ce temps, le commandement de la Fédération exprime son indifférence face au prochain largage de la colonie de Zeon sur la Lune. Les survivants de Konpeitoh se mobilisent et tentent de l’arrêter, mais tombent en panne de carburant lorsque Cima manœuvre pour rediriger la station laser de Von Braun City vers la Terre. Gato rencontre également la flotte avancée de l’Axe, où il obtient l’énorme armure mobile Neue Ziel.

Casting de l'épisode

Ryō Horikawa

Kou Uraki (voice)

Akio Ōtsuka

Anavel Gato (voice)

Rei Sakuma

Nina Purpleton (voice)

小林清志

Aiguille Delaz (voice)

真柴摩利

Cima Garahau (voice)