5. Souvenirs affectueux

Synopsis

Henry demande à Fred de l’aider à déchiffrer l’indice laissé par le ravisseur d’Anthony. Bien que l’étau se resserre autour de Stephen Price, Luke et Helen continuent de penser que la disparition de leur fils est liée au passé d’Henry. Catherine s’émeut de la mort imminente de Fred. Susan fait une importante découverte et lance une alerte enlèvement.

Casting de l'épisode

Aden Young

Luke Sullivan

Peter Coyote

Henry Sullivan

Camille Sullivan

Helen Murphy Sullivan

Joanne Kelly

Catherine Sullivan

Micheline Lanctôt

Lieutenant-Detective Susan Bowden

Invités spéciaux

Michael Riendeau

Anthony Sullivan

Nadia Verrucci

Nurse Donna

Chadi Alhelou

Saïd

Charlotte Sullivan

Andrea Smith

Kaniehtiio Horn

Sergeant-Detective Capolla (as Tiio Horn)

Judith Baribeau

Sergeant Lydia Douglas

Sean Devine

Stephen Price

Atif Y. Siddiqi

Mandy

Vlasta Vrana

Brother John

No Image

Joanna Noyes

Debbie Smith

Olga Montes

Receptionist Nursing Home

Monique Spaziani

Margaret Sullivan (60 yrs)