22. La ligne d'arrivée

Synopsis

McKenzie plonge l'entreprise dans la tourmente lorsqu'il annonce son intention de prendre sa retraite alors qu'ils se préparent à lui organiser une fête surprise pour son 65e anniversaire. Pendant ce temps, Becker pense qu'il a atteint le fond de sa vie à l'âge de 42 ans, et il tend la main à Halliday pour le réconforter qui l'emmène dans une église. Eli représente Isidore Schoen, un fabricant de vêtements âgé, poursuivi par son fils dans une lutte de pouvoir pour savoir qui dirigera l'entreprise familiale.

Casting de l'épisode

Corbin Bernsen

Arnie Becker

Jill Eikenberry

Ann Kelsey

Alan Rachins

Douglas Brackman

Michael Tucker

Stuart Markowitz

Richard Dysart

Leland McKenzie

Blair Underwood

Jonathan Rollins

Larry Drake

Benny Stulwicz

John Spencer

Tommy Mullaney

A Martinez

Daniel Morales

Alexandra Powers

Jane Halliday

Debi Mazar

Denise Iannello

Invités spéciaux

Joseph Wiseman

Isidore Schoen

Lindsay Crouse

Lawyer Sharon Cummings

Wendie Malick

Laura Schoen Russianoff

Kathleen Wilhoite

Rosalie Hendrickson

Steven Eckholdt

Patrick Flanagan

Michael Fairman

Judge Douglas McGrath

Joe Grifasi

Dominic Nuzzi

Yvette Freeman

Anelda Hightower

Kim Hunter

Natalie Schoen

Saul Rubinek

Harold Schoen

David Milch

Pelton