5. L'amour triomphe de tout

Synopsis

Renfred et Alice, deux magiciens, s'interposent dans la purification du couple de défunts Mina et Mathew, sous prétexte que le sorcier des ronces considère Chise comme un vulgaire cobaye. Mais la concernée persiste à effectuer ce rituel qui la plonge dans le passé malheureux de ce couple dont le destin est tragiquement lié à celui des chats du village.

Casting de l'épisode

Atsumi Tanezaki

Chise Hatori (voice)

竹内良太

Elias Ainsworth (voice)

Invités spéciaux

Satoshi Hino

Mikhail Renfred (voice)

Mutsumi Tamura

Alice Swayne (voice)

内藤有海

Jade Ariel (voice)

村瀬歩

Joseph / Cartaphilus (voice)

沼倉愛美

Mina (voice)

上村祐翔

Matthew (voice)

Rei Sakuma

Molly (voice)

長谷川芳明

Jasper (voice)

Shinya Takahashi

Barney (voice)

三瓶雄樹

Tim (voice)

藤原夏海

Village Girl (voice)

佐藤はな

Village Girl (voice)