4. Et maintenant quoi ?

Synopsis

En essayant de trouver un moyen pour gérer ses émotions, Conrad met tous ses efforts pour trouver des réponses. Le Raptor a une rencontre avec la police qui prend un tournant surprenant. Par ailleurs, Leela commence à remarquer des problèmes avec un chirurgien qui a été le mentor de Bell.

Casting de l'épisode

Matt Czuchry

Conrad Hawkins

Manish Dayal

Devon Pravesh

Malcolm-Jamal Warner

AJ Austin

Jessica Lucas

Billie Sutton

Bruce Greenwood

Randolph Bell

Anuja Joshi

Leela Devi

Jane Leeves

Kit Voss

Invités spéciaux

Jessica Miesel

Jessica Moore

Glenn Morshower

Marshall Winthrop

Denitra Isler

Ellen Hundley

Miles Fowler

Trevor Daniels

Nasir Rahim

Officer Carr

Gregg Henry

Aaron Kranepool

Jason Douglas

Officer Winnaker

Adam Poole

Officer Wright

No Image

Sarah Girma

Anesthesiologist

Kristina Arjona

Anesthesiologist