5. La flotte de Yang en marche

Synopsis

L’armée de l’Alliance des Planètes Libres est ébranlée par plusieurs incidents qui provoquent de dangereux mouvements dans l’état-major. Alors que le pronostic de Yang Wen-li se vérifie chaque jour davantage, le coup d'État éclate immanquablement. Mais mené par qui ? Là est la question. Et face à ce péril qui menace l’Alliance, quelle sera la réaction de Yang ? Il s’en faudrait d’un cheveu pour que le plus grand défenseur de la démocratie s’empare du pouvoir...

Casting de l'épisode

Mamoru Miyano

Reinhard von Lohengramm (voice)

Ken'ichi Suzumura

Yang Wen-Li (voice)

梅原裕一郎

Siegfried Kircheis (voice)

竹内良太

Adalbert von Fahrenheit (voice)

遠藤綾

Frederica Greenhill (voice)

櫻井トオル

Moore (voice)

畠中祐

Lao (voice)

Yuki Kaji

Julian Mintz (voice)

Yuki Ono

Jean Robert Lap (voice)

楠見尚己

Erlache (voice)

Tokuyoshi Kawashima

Alex Caselnes (voice)

下山吉光

Narration (voice)