8. Le pays des ondes

Synopsis

Shizu poursuit sa route avec son compagnon Riku et sa petite protégée, Ti. Ils s'arrêtent dans un pays plutôt évolué et relativement stable. Cependant, celui-ci n'est pas exempt de criminalité… Et ses citoyens ont une conception bien particulière de la culpabilité.

Casting de l'épisode

Ayane Sakura

Tifana (voice)

Lynn

Shishō (voice)

梅原裕一郎

Shizu (voice)

Inori Minase

Photo (voice)

Soma Saito

Hermes (voice)

Kazuyuki Okitsu

Aibō (voice)

緒方恵美

Sou (voice)

松田健一郎

Riku (voice)

Aoi Yūki

Kino (voice)