5. Chaos

Synopsis

Daisy est complètement gaga de son nouveau chien Colin. Tim se retrouve forcé de promener Colin, afin de nouer des liens affectifs. Mais le petit chien disparaît durant la promenade. Quand Tim reçoit une lettre anonyme révélant la position de Colin, il décide de se racheter et monte une dangereuse mission de sauvetage en rassemblant toute l'équipe. Réussiront-ils à sauver Colin ?

Casting de l'épisode

Simon Pegg

Tim Bisley

Jessica Hynes

Daisy Steiner

Nick Frost

Mike Watt

Mark Heap

Brian Topp

Julia Deakin

Marsha Klein

Invités spéciaux

Katy Carmichael

Twist Morgan

Charles Dale

Security Guard

Bill Bailey

Bilbo Bagshot

No Image

Jeremy Peters

James Eldridge