3. Gaman

Synopsis

Alors que les habitants de Terminal Island s'adaptent à leur nouvel environnement, Chester tente de subvenir aux besoins de sa famille, tout en combattant le mal qui le suit. Henry se remet du traumatisme de son emprisonnement. Asako voit de mauvais présages. Amy prend un nouveau travail.

Casting de l'épisode

Derek Mio

Chester Nakayama

Cristina Rodlo

Luz Ojeda

Kiki Sukezane

Yuko Tanabe

Shingo Usami

Henry Nakayama

Naoko Mori

Asako Nakayama

Miki Ishikawa

Amy Yoshida

George Takei

Nobuhiro Yamato / Yamato-san

Invités spéciaux

James Saito

Wilson Yoshida

Reed Diamond

Colonel Stallings

Eiji Inoue

Hideo Furuya

Christopher Naoki Lee

Ken Uehara

C. Thomas Howell

Major Bowen

Alex Shimizu

Toshiro Furuya

Hira Ambrosino

Fumi Yoshida

Lee Shorten

Walt Yoshida

Matthew Finlan

MP Mosley

No Image

Hiro Thomas

8-Year-Old Boy