8. Buck 2.0

Synopsis

Une femme en désaccord avec son mari entraîne un énorme embouteillage. L'équipe intervient sur l'accident de voiture d'un couple de jeunes mariés. Maddie et Chimney dévoilent leur relation au grand jour. Le décès de deux âmes sœurs pousse Buck à comprendre le sens de l'amour véritable.

Casting de l'épisode

Angela Bassett

Athena Grant

Peter Krause

Bobby Nash

Jennifer Love Hewitt

Maddie Buckley

Oliver Stark

Evan 'Buck' Buckley

Aisha Hinds

Henrietta 'Hen' Wilson

Kenneth Choi

Howard 'Chimney' Han

Ryan Guzman

Eddie Diaz

Rockmond Dunbar

Michael Grant

Corinne Massiah

May Grant

Marcanthonee Reis

Harry Grant

Invités spéciaux

Diane Mizota

Ann

Tiffany Dupont

Ali Martin

Francis X. McCarthy

Thomas

Lawrence Pressman

Mitchell

Tara Karsian

Ruth

Kallee Brookes

Baby Bear

Dylan Kenin

Harley

No Image

Nick Bush

Earl

Phillip Daniel

Bartender

No Image

Justin James Farley

Bret

Calida Jones

Gen-Z Girl

Phillip Jordan

Paul