2. À la dérive

Synopsis

Après une belle journée passée à la fête foraine installée sur les quais de Santa Monica, Buck et Christopher se retrouvent tous les deux en danger. Un raz de marée se dirige vers la côte et crée un vent de panique. Les services du 9-1-1 sont submergés par les appels...

Casting de l'épisode

Angela Bassett

Athena Grant

Peter Krause

Bobby Nash

Jennifer Love Hewitt

Maddie Buckley

Oliver Stark

Evan 'Buck' Buckley

Aisha Hinds

Henrietta 'Hen' Wilson

Kenneth Choi

Howard 'Chimney' Han

Ryan Guzman

Eddie Diaz

Rockmond Dunbar

Michael Grant

Corinne Massiah

May Grant

Marcanthonee Reis

Harry Grant

Gavin McHugh

Christopher Diaz

Invités spéciaux

Sterling Sulieman

Jonas

Matthew Bellows

Rescue Leader

Alla Korot

Vicky

Ava Acres

Charlotte

William Russ

Chuck Summers

Ronda Rousey

Lena Bosko

Joe Pistone

Firefighter Calley

Theo Breaux

Firefighter Stover

No Image

Peter Jang

Paramedic Logan

Leonard Roberts

Ronnie Cooper

Charles Emmett

DWP Veteran

Melissa Barker

ND Stunt (uncredited)