8. Impostures

Synopsis

Les choses se compliquent pour la 118 après l'explosion d'un pipe-line. Pendant ce temps, Athena enquête sur un passage à tabac, et la relation de travail de Bobby avec Brad de "HOT SHOTS" prend une tournure plus intime.

Casting de l'épisode

Angela Bassett

Athena Grant

Peter Krause

Bobby Nash

Jennifer Love Hewitt

Maddie Buckley

Oliver Stark

Evan 'Buck' Buckley

Aisha Hinds

Henrietta 'Hen' Wilson

Kenneth Choi

Howard 'Chimney' Han

Ryan Guzman

Eddie Diaz

Invités spéciaux

Gavin McHugh

Christopher Diaz

Danny Nucci

Detective Rick Romero

Jonathan Del Arco

Craig

Callum Blue

Brad Torrance

No Image

Sam Roach

Graham Key

No Image

Anthony Robertson

Jake

Kyra Santoro

Carrie

No Image

Gilbert Chayrez-Chavarria

Henry Jennings

Alhan Bilal

Jenny

Alixandrée Antoine

Mindy