7. Perte de contrôle

Synopsis

Un programme de pharmacothérapie destiné à transformer les chimpanzés en soldats violents tourne si mal que le département de recherche fait appel à Hood pour l'aider.

Casting de l'épisode

Rufus Sewell

Dr. Jacob Hood

Marley Shelton

Rachel Young

Invités spéciaux

Judd Nelson

Dr. Bruce Nesic

Will Estes

Kevin Pierce

Patrick St. Esprit

Henry Brooks

Griffin Cleveland

Jackson Pierce

Scoot McNairy

Rudy Callistro

Andrew Tinpo Lee

Howard Kim

Manny Montana

Vasquez

Lorena Segura York

Abby Pierce

Matthew Jones

Paramedic

Ida Darvish

Pathologist

No Image

Brian Elerding

Dealer #1

Dennis Keiffer

Dealer #2