4. Le quatrième moment

Synopsis

Makoto est kidnappé et Juri ne peut le sauver. Juri est maintenant la cible. Tandis que Juri continue de se battre en s'enfuyant, elle réfléchit sur le désespoir de la situation et fait face à sa colère contre la pierre.

Casting de l'épisode

Chika Anzai

Juri Yukawa (voice)

山路和弘

Grandpa (voice)

岩田龍門

Makoto Yukawa (voice)

辻谷耕史

Takafumi Yukawa (voice)

野島裕史

Tsubasa Yukawa (voice)

Asami Seto

Shoko Majima (voice)

郷田ほづみ

Junji Sagawa (voice)

内田夕夜

Shiomi (voice)

Hiroyuki Yoshino

Sako (voice)

蜂須賀智隆

Tobino (voice)

Invités spéciaux

Kenji Yamauchi

Shibata (voice)

藤井隼

Kato (voice)

頼孝延

Ponytail Guy (voice)

山橋正臣

Shimosaka (voice)

粟津貴嗣

Hoodlum (voice)

若林佑

Hoodlum (voice)

外崎友亮

Hoodlum (voice)

本多諒太

Hoodlum (voice)

前田弘喜

Hoodlum (voice)