Saison 1 (Aurore)

Aurore, 10 ans, vit seule avec sa mère. Souvent, elle s'échappe vers les marais alentour pour faire les quatre cents coups avec son ami Chris.

Des années après avoir purgé sa peine, Aurore s'est construit une nouvelle existence.

Après avoir perdu son emploi, Aurore a quitté la ville et s’est réfugiée chez Léonard, le seul homme qui ait su l’accepter.