1. Tornade à Seattle

Synopsis

La Station organise des cours de Self-Défense organisé et mené par Andy. Maya et Carina tente, pour la cinquième fois de faire un bébé, dans les douches de la caserne pendant la garde de Maya. Travis qui se présente pour devenir maire de Seattle, participe à une rencontre entre les électeurs et les candidats, ce meeting ne va se passer comme prévu. Présent sur les lieux d'un accident de voitures la station doit faire face à une tornade qui arrive à toute vitesse.

Casting de l'épisode

Jaina Lee Ortiz

Andy Herrera

Jason George

Ben Warren

Boris Kodjoe

Robert Sullivan

Grey Damon

Jack Gibson

Barrett Doss

Victoria Hughes

Jay Hayden

Travis Montgomery

Danielle Savre

Maya Bishop

Stefania Spampinato

Dr. Carina DeLuca

Carlos Miranda

Theo Ruiz

Josh Randall

Sean Beckett

Merle Dandridge

Natasha Ross

Pat Healy

Michael Dixon

Invités spéciaux

Kelly Thiebaud

Eva Vasquez

Tricia O'Kelley

Kitty Dixon

Shelby Rabara

Hallie

Lou Beatty Jr.

Stu

Antonio Leon

Eduardo

Timothy Davis-Reed

Homeowner

No Image

Lukas Gilbert

Wes