12. À deux

Synopsis

Après un entraînement commun avec Teiô, McQueen demande à s'entraîner seule. Elle préfère cacher à ses coéquipière la raison qui la pousse à s'isoler du groupe. Teiô apprend la vérité en rendant une petite visite à McQueen.

Casting de l'épisode

Machico

Toukai Teiou (voice)

矢野妃菜喜

Kitasan Black (voice)

大西沙織

Mejiro McQueen (voice)

和氣あず未

Special Week (voice)

上田瞳

Gold Ship (voice)

田澤茉純

Ikuno Dictus (voice)

遠野ひかる

Matikane Tannhauser (voice)

木村千咲

Daiwa Scarlet (voice)

前田佳織里

Nice Nature (voice)

Azusa Tadokoro

Symboli Rudolf (voice)