4. Le Duel TM

Synopsis

Tôkai Teiô, remise de sa blessure, revient sur les champs de courses. Elle s'aligne sur l'Osaka Hai pour son retour, mais tout le monde parle déjà du Tennô Shô où Teiô et McQueen vont s'affronter. Les deux amies deviennent rivales et suivent chacune un entraînement spécifique pour préparer ce duel au sommet.

Casting de l'épisode

Machico

Toukai Teiou (voice)

矢野妃菜喜

Kitasan Black (voice)

大西沙織

Mejiro McQueen (voice)

和氣あず未

Special Week (voice)

上田瞳

Gold Ship (voice)

田澤茉純

Ikuno Dictus (voice)

遠野ひかる

Matikane Tannhauser (voice)

木村千咲

Daiwa Scarlet (voice)

前田佳織里

Nice Nature (voice)

Azusa Tadokoro

Symboli Rudolf (voice)