4. Tristes retrouvailles ! Les liens des sœurs séparées

Synopsis

Arrivée au repaire d'Éris, Shoko est plus que jamais décidée à sauver sa sœur Kyoko ! Les ennemis qui se dressent face à elle sont de taille ! Heureusement, Milo, le Chevalier d'Or du Scorpion arrive et poursuit le même but qu'elle. Enfin... Il semblerait qu'il soit venu tuer Éris et son hôte...

Casting de l'épisode

鈴木愛奈

Equuleus Shoko (voice)

Inori Minase

Saori Kido (voice)

Mao Ichimichi

Equuleus Kyoko / Eris (voice)

Toshihiko Seki

Scorpio Milo (voice)

中島愛

Dolphin Alicia Mii (voice)

森下由樹子

Northern Crown Katya (voice)

Suzuko Mimori

Ursa Minor Xiaoling (voice)

竹達彩奈

Cassiopeia Erda (voice)

Ryōtarō Okiayu

Gemini Saga (voice)

Invités spéciaux

Rina Satō

Pavo Mayura (voice)

立花理香

Ruin Atë (voice)

野島健児

Murder Phonos (voice)

加瀬康之

Orion Rigel (voice)

Yōko Hikasa

Evil Snake (voice)