11. Le droit d'enfermer

Synopsis

L'Écrevasse rancunier s'en prend de nouveau à Harold et Krokmou, et les dragonniers doivent décider que faire pour arrêter le dangereux dragon.

Casting de l'épisode

Jay Baruchel

Hiccup (voice)

America Ferrera

Astrid (voice)

Zack Pearlman

Snotlout (voice)

Christopher Mintz-Plasse

Fishlegs (voice)

Andree Vermeulen

Ruffnut (voice)

T.J. Miller

Tuffnut (voice)

Invités spéciaux

Tom Kenny

Silent Sven (voice)

JB Blanc

Ryker (voice)

Nolan North

Stoick (voice)

Lucas Grabeel

Gustav (voice)

David Faustino

Dagur (voice)

David Tennant

Spitelout (voice)