11. Line.11 Ouroboros

Synopsis

L’équipe d’Ishimaru planifie un assaut sur la base du CCC. L’objectif est simple : entrer, copier les dossiers et repartir. Mais quand Sawazaki et Ishimaru arrivent sur place, ils sont accueillis par des coups de feu, et des cadavres jonchent le sol. Seraient-ils tombés dans un piège ?

Casting de l'épisode

Yoshitsugu Matsuoka

Anzai Yūki (voice)

石川由依

Taira Tsukasa (voice)

木村良平

Hans Lee (voice)

Yoshimasa Hosoya

Takashi Sawazaki (voice)

Miyuki Sawashiro

Lloyd Juliana (voice)

Takahiro Sakurai

Kikuhara Kirio (voice)

Hiroshi Kamiya

Makimura Takeshi (voice)

Nao Tōyama

Nanako Tenjou (voice)

Shōta Aoi

Kenichi Yoshii (voice)

Kazuyuki Okitsu

Yousuke Asami (voice)