12. Fortissimo

Synopsis

Quand le tour de Kai arrive enfin, il transporte le public dans sa forêt, plongeant Shuhei, Takako et Ajino dans une réflexion profonde sur son parcours, et leurs vies.

Invités spéciaux

Soma Saito

Kai Ichinose (voice)

Natsuki Hanae

Shuhei Amamiya (voice)

Jun'ichi Suwabe

Sosuke Ajino (voice)

Yūichi Nakamura

Wei Pang (voice)

豊永利行

Kosei Hirata (voice)

白石涼子

Kai Ichinose as an Elementary Schoolboy (voice)

Aoi Yūki

Takako Maruyama (voice)

Kōji Yusa

Takeshi Saga (voice)

Māya Sakamoto

Reiko Ichinose (voice)

Hideyuki Tanaka

Yoichiro Amamiya (voice)

Bin Shimada

Jean Jacques Serrault (voice)

山本兼平

Adam Jasiński (voice)