5. Une Terre meilleure

Synopsis

La nouvelle planète est pleine de promesses... et de menaces cachées. La roue tourne lorsque Richard consulte Iara. Les Achaias contactent Erik.

Casting de l'épisode

Katee Sackhoff

Niko Breckinridge

Justin Chatwin

Erik Wallace

Samuel Anderson

William

Elizabeth Faith Ludlow

Cas Isakovic

Tongayi Chirisa

Richard Ncube

A.J. Rivera

Bernie Martinez

Alexander Eling

Javier Almanzar

JayR Tinaco

Zayn Petrossian

Lina Renna

Jana Breckinridge-Wallace

Dillon Casey

Seth Gage

Invités spéciaux

Kamran Fulleylove

Nestor

Alex Rose

Amos

Carlena Britch

Paula Carbone

Kurt Yaeger

Dillon Conner

Parveen Dosanjh

Dr. Nani Singh

Helen King

Salvare (ship computer voice)

Shannon Chan-Kent

Iara