5. La mare

Synopsis

Jay tente de rassembler les preuves nécessaires pour innocenter Marley, désormais officiellement inculpé du meurtre de Reese. Arrivée à Patterson, la mère du jeune défunt sollicite auprès d’Emma Stone l’autorisation d’organiser une cérémonie funèbre à Black Springs, près du point d’eau où le cadavre a été découvert. D’autant plus encline à donner son feu vert que le lieu se situe sur sa propriété, Emma apprend, étonnée, que le comité aborigène local s’y oppose. Elle fouille dans les archives familiales à la recherche d’une explication. Pendant ce temps, Jay est chargé du transfert de Marley, ce dernier n’ayant pas respecté les termes de sa liberté conditionnelle.

Casting de l'épisode

Aaron Pedersen

Jay Swan

Tasia Zalar

Shevorne Shields

Judy Davis

Emma James

Tasma Walton

Mary Swan

Madeleine Madden

Crystal Swan

Deborah Mailman

Kerry Thompson

Anthony Hayes

Ryan Muller

Ernie Dingo

Keith Groves

Colin Friels

Tony Ballantyne

Wayne Blair

Larry Dime

Aaron L. McGrath

Marley Thompson

Meyne Wyatt

Cedric Thompson

Invités spéciaux

Rohan Mirchandaney

David Sharma

Eddie Baroo

Tyson Zein

Ningali Lawford

Dot

Peter Docker

Luke Roberts

No Image

Alex Jones

Linda Ballantyne

John Waters

Travis James

Kris McQuade

Liz Rutherford

No Image

Agnes Armstrong

Agnes / Mourning Ceremony Woman

No Image

Scott Day

Truck Stop Attendant

No Image

Dora Griffiths

Dora / Mourning Ceremony Woman

No Image

Jan Griffiths

Jan / Mourning Ceremony Woman

No Image

Jornell Winter

Jornell