9. Pièges

Synopsis

L'épouse de Tim Bradford est retrouvée chez elle, grièvement blessée par balle. Atterré, le policier met dès lors tout en oeuvre pour retrouver le responsable de ce crime. De son côté, Nolan, se voit contraint de protéger sa maison, après avoir été victime d'une agression à son domicile...

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

John Nolan

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Titus Makin Jr.

Jackson West

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Eric Winter

Tim Bradford

Afton Williamson

Talia Bishop

Mercedes Mason

Capt. Zoe Andersen

Richard T. Jones

Wade Grey

Invités spéciaux

Mircea Monroe

Isabel Bradford

Michael Beach

Percy West

Demetrius Grosse

Det. Kevin Wolfe

David DeSantos

Det. Elijah Vestri

Christopher James Baker

Marcus Vance

Isaac Keys

Pony

Niko Nicotera

Carson Miller

Sam Duffy

Kyle Montgomery

Madalyn Horcher

Cesiah Olivo

Alyson Reed

Woman in Apartment 202

Eugene Byrd

Main in Apartment 101

Jamison Yang

Officer Yamada