19. La dernière ligne droite

Synopsis

Leur année de recrue touche finalement à sa fin et les officiers Nolan, Chen et West sont sous pression comme jamais, alors que leurs officiers de formation évaluent s'ils sont vraiment prêts pour le poste. Pendant ce temps,après qu'un de leurs camarades de classe a été impliqué dans une fusillade, l'équipe découvre des preuves troublantes.

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

John Nolan

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Titus Makin Jr.

Jackson West

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Eric Winter

Tim Bradford

Mekia Cox

Nyla Harper

Richard T. Jones

Wade Grey

Invités spéciaux

Ali Larter

Dr. Grace Sawyer

Harold Perrineau

Det. Nick Armstrong

Brent Huff

Officer Quigley Smitty

Crystal Coney

Nurse Lisa

Jeff Pierre

EMT Emmett Lang

Hannah Kasulka

Rookie Officer Erin Cole

Chris O'Shea

Rookie Officer Chris Rios

Greg Serano

Training Officer Martinez

Hrach Titizian

Ruben Derian

Molly Baker

Lawyer

No Image

Ashlee McLemore

EMT

No Image

John K. Wilson

Ambulance Driver