1. Conséquences

Synopsis

À l'approche de la fin de sa formation, Nolan est maintenant confronté à son plus grand défi en tant que policier lorsqu'il doit accepter les choix qu'il a faits à la recherche de la vérité.

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

John Nolan

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Titus Makin Jr.

Jackson West

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Eric Winter

Tim Bradford

Mekia Cox

Nyla Harper

Richard T. Jones

Wade Grey

Invités spéciaux

Harold Perrineau

Det. Nick Armstrong

Annie Wersching

Rosalind Dyer

Michael Beach

Percy West

Brent Huff

Officer Quigley Smitty

Crystal Coney

Nurse Lisa

Armin Shimerman

Judge Paloma

Hrach Titizian

Ruben Derian

Kyle Davis

Henchman

No Image

Jovana Lara

Newscaster

Jan M. Janssen

Kitchen Cop

Leslie A. Hughes

Bedroom Cop