18. Le bon, la brute et l'Oscar

Synopsis

John et Nyla unissent leurs efforts pour capturer Oscar Hutchinson, un criminel en fuite. Parallèlement, Angela Lopez enquête sur un braquage de banque. Lucy et Tim, eux, ont du mal à ajuster leur emploi du temps pour se voir. De son côté, Miles, l'une des nouvelles recrues, voit son premier rendez-vous prendre une tournure inattendue.

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

John Nolan

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Eric Winter

Tim Bradford

Mekia Cox

Nyla Harper

Richard T. Jones

Wade Grey

Shawn Ashmore

Wesley Evers

Jenna Dewan

Bailey Nune

Lisseth Chavez

Celina Juarez

Invités spéciaux

Felix Solis

Special Agent Matthew Garza

Bridget Regan

Monica Stevens

Matthew Glave

Oscar Hutchinson

Deric Augustine

Miles Penn

Scott Michael Campbell

Julius

Kelly Frye

Heidi

Mercedes Colon

Watch Commander

Ness Bautista

Hall

Katherine Kamhi

Drone kid's mom

Stevie Lynn Jones

Rina Davitt

Avery Bagenstos

Deputy Moore

Beckett Hawley

Drone kid