3. Chasseurs de Buffles

Synopsis

Les Beaudine rencontrent des chasseurs de buffles, McWhorley et Timmons, qui tiennent en captivité une indienne, Motahevae. Quentin s'insurge contre le mauvais traitement infligé à cette indienne. Dans la nuit, les chasseurs volent le cheval des Baudine...

Casting de l'épisode

Kurt Russell

Morgan Beaudine

Tim Matheson

Quentin Beaudine

Brian Keith

Tank Logan

Keenan Wynn

H.H. Small

Invités spéciaux

Alex Cord

John Quade