5. Remonter le temps

Synopsis

Le Dr Fuentes poursuit sa quête pour refaire l'hôpital selon sa vision. Max fait un effort supplémentaire pour aider un patient dans le besoin. Les Dr Sharpe et Frome se retrouvent en désaccord sur un sujet très sérieux. Floyd Reynolds découvre l'importance des obligations personnelles. Lauren Bloom fait une découverte choquante au sujet de sa mère.

Casting de l'épisode

Ryan Eggold

Max Goodwin

Janet Montgomery

Lauren Bloom

Jocko Sims

Floyd Reynolds

Tyler Labine

Iggy Frome

Freema Agyeman

Helen Sharpe

Invités spéciaux

Gina Gershon

Jeanie Bloom

Jennifer Betit Yen

Aimee Kamoe

No Image

Erick Betancourt

McAdams

Michelle Forbes

Veronica Fuentes

Alejandro Hernandez

Casey Acosta

Keren Lugo

Diana Flores

Frances Turner

Lyn Malvo

Shiva Kalaiselvan

Leyla

Pamela Dunlap

Erma Mirojnik

Erick Zamora

Matias Reyes

Grace Dumdaw

Chesa

No Image

Nadia Brown

Serwa Sharpe