4. Moi aussi, je suis perdue, maintenant !

Synopsis

Le club part en stage d'entraînement, mais arrivés sur place, les membres de Kitakomachi tombent sur un lycée rival venu exprès pour s'entraîner avec eux et les affronter. Dans le même temps, alors qu'Ayano cherche son chemin, celle-ci fait la rencontre d'une lycéenne étrangère qui n'a qu'un seul objectif en tête…

Casting de l'épisode

大和田仁美

Ayano Hanesaki (voice)

島袋美由利

Nagisa Aragaki (voice)

三村ゆうな

Riko Izumi (voice)

小原好美

Elena Fujisawa (voice)

Nobuhiko Okamoto

Kentaro Tachibana (voice)

Invités spéciaux

Mikako Komatsu

Miyako Taromaru (voice)

石川由依

Yuu Ebina (voice)

松井恵理子

Sora Isehara (voice)

山下誠一郎

Gaku Isehara (voice)

沢城千春

Yukiteru Hayama (voice)

Mariya Ise

Connie Christensen (voice)

Ai Kayano

Yuika Shiwahime (voice)

小田切優衣

Hina Tagasho (voice)

福田芽衣

Saeko Ogatsu (voice)

阿部里果

Chikage Yamoto (voice)

矢野優美華

Saki Misato (voice)

武田羅梨沙多胡

Suzu Shiraishi (voice)