8. La circulation sanguine

La circulation sanguine
Synopsis
AE3803 est chargée de faire une autre livraison, mais une fois de plus elle est perdue. Elle aperçoit alors un groupe de globules rouges débutants à la fin d'une visite du lieu de travail. Cela l'incite à être plus résolue et plus compétente dans son travail, même si elle est considérée comme un travailleur incapable et ayant des difficultés d'orientation. Cependant, cette fois-ci, elle veut prouver que tout le monde a tort et être indépendante.
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Daisuke Ono
Killer T Cell (voice)

Maria Naganawa
Platelet 'Leader' (voice)

遠藤綾
Senior Red Blood Cell AA5100 (voice)

佐藤健輔
White Blood Cell U-2048 (Neutrophil) (voice)

熊谷健太郎
White Blood Cell U-4989 (Neutrophil) (voice)

春野杏
Platelet 'Sub-leader' (voice)

前田弘喜
Venous Valve Cell (voice)

Hiroyuki Yoshino
Pneumococcus (Streptococcus Pneumoniae) (voice)

Mamiko Noto
Narration (voice)

立花芽恵夢
Platelet 'Sotohane-hair' (voice)

森永千才
Platelet 'Kyoro-eyes' (voice)

小林大紀
Campylobacter (voice)
Équipe technique
繁澤敬二
Key Animation
柿原優子
Writer
清水勝祐
Animation Director
櫛渕まなぶ
Key Animation
森幸子
Key Animation
玉置敬子
Supervising Animation Director
三室健太
Action Director
入江俊博
Action Director