12. Les Warner apprivoisés

Synopsis

Le président de la Warner Bros., Thaddeus Plotz, a invité d'importants investisseurs japonais à une soirée de gala, et il veut que le Dr Gratésnif enseigne les bonnes manières aux frères Warners pour s'y rendre sans encombre.

Casting de l'épisode

Rob Paulsen

Yakko / Pinky (voice)

Jess Harnell

Wakko (voice)

Tress MacNeille

Dot (voice)

Maurice LaMarche

The Brain / Squit (voice)

Sherri Stoner

Slappy Squirrel (voice)

Chick Vennera

Pesto (voice)

John Mariano

Bobby (voice)

No Image

Nathan Ruegger

Skippy Squirrel (voice)

Frank Welker

Runt / Buttons (voice)

Nancy Cartwright

Mindy (voice)

Bernadette Peters

Rita (voice)

Invités spéciaux

Paul Rugg

Mr. Director (voice)

Julia Kato

Miss Tanaka (voice)