48. Apocalypse maintenant

Synopsis

Partiellement inspiré par le film Apocalypse Now. Thaddeus Plotz, agacé par les dépassements de budget d'un réalisateur borné, envoie les trois Warner pour arrêter le développement de son film.

Casting de l'épisode

Rob Paulsen

Yakko / Pinky (voice)

Jess Harnell

Wakko (voice)

Tress MacNeille

Dot (voice)

Maurice LaMarche

The Brain / Squit (voice)

Sherri Stoner

Slappy Squirrel (voice)

Chick Vennera

Pesto (voice)

John Mariano

Bobby (voice)

No Image

Nathan Ruegger

Skippy Squirrel (voice)

Frank Welker

Runt / Buttons (voice)

Nancy Cartwright

Mindy (voice)

Bernadette Peters

Rita (voice)

Invités spéciaux

Paul Rugg

Mr. Director (voice)