7. Épisode 7

Synopsis

Alors qu'Ewa poursuit sa descente aux enfers et continue à se droguer, Konrad révèle à son père qu'il est malade et soupçonne ce dernier de lui cacher quelque chose. Pendant ce temps, Marcin et Nasim suivent la piste d'une salle de sport gérée par Muhamedov, alias Safir Al-Salam, et disparaissent lors d'un guet-apens. Le SAP0 et la division Q tentent de localiser sa planque pour porter secours à leurs deux agents. Jagan, de son côté, aide Hans à faire évader Abdul de l’hôpital, mais exige une contrepartie. Sara, enfin, doit trouver de l’argent pour faire opérer le fils de Nadia...

Casting de l'épisode

Grzegorz Damięcki

Konrad Wolski

Filip Pławiak

Oleg Zubov "Travis"

Sylwia Juszczak-Krawczyk

Sara Korska

Agnieszka Grochowska

Ewa Dębska

Andrzej Seweryn

Hans Jorgensen

Alicja Juszkiewicz

Emilka

Andrzej Konopka

"Czerstwy"

Ireneusz Czop

Bielik

Synnøve Macody Lund

Linda Boman

Arkadiusz Detmer

Lutek

Adam Woronowicz

Rozłucki

Артемій Єгоров

Yurevich