3. Épisode 3

Synopsis

Yossarian est prêt à tout pour ne pas exécuter la mission sur Bologne. Il décide de déplacer la ligne de front sur la carte d'état-major, afin de faire croire que la ville est déjà tombée. Cela entraîne des conséquences désastreuses pour le major de Coverley, qui entre en conquérant dans Bologne...

Casting de l'épisode

Christopher Abbott

John Yossarian

Kyle Chandler

Colonel Cathcart

Daniel David Stewart

Milo Minderbinder

Tessa Ferrer

Sue Ann Duckett

Lewis Pullman

Maj. Major M. Major

Rafi Gavron

Aarfy Aardvark

George Clooney

Scheisskopf

Graham Patrick Martin

Ivor Orr

Grant Heslov

Doc Daneeka

Kevin J. O'Connor

Lt. Col. Korn

Austin Stowell

Edward J. Nately III

Jon Rudnitsky

McWatt

Invités spéciaux

Giancarlo Giannini

Marcello

Hugh Laurie

Major de Coverley

Valentina Bellè

Clara

Martin Delaney

Sgt. Towser

Domenico Cuomo

Lorenzo