13. Jusqu'au terminus / Le phare

Synopsis

Pendant que Yū et Koyomi travaillent sur la nouvelle version du script, Sayaka demande à Tōko quelle image elle avait personnellement de sa sœur. Plus tard, Yū et Tōko visitent un aquarium, et Tōko parle de ses sentiments pour Yū. Alors que les deux filles décident de répéter la pièce de théâtre, Yū dit indirectement à Tōko qu'elle n'a pas besoin de se forcer à devenir quelqu'un d'autre.

Casting de l'épisode

高田憂希

Yuu Koito (voice)

寿美菜子

Touko Nanami (voice)

市川太一

Seiji Maki (voice)

Ai Kayano

Sayaka Saeki (voice)

小原好美

Koyomi Kanou (voice)

寺崎裕香

Akari Hyuuga (voice)

Invités spéciaux

Mai Nakahara

Riko Hakozaki (voice)

森なな子

Miya Kodama (voice)

野上翔

Suguru Doujima (voice)

神田みか

Touko's mother (voice)

長谷川育美

Female staff (voice)

三輪夏紀

Female staff (voice)

貫井柚佳

Female staff (voice)