12. Retour en arrière

Synopsis

Le peuple de Shibuya est heureux que le retour ait fonctionné, mais il y a un prix à payer. Nicholas retourne dans le passé. Daisuke affronte Nicholas et Milo en 2010.

Casting de l'épisode

Kōki Uchiyama

Doujima Daisuke (voice)

Mikako Komatsu

Milo (voice)

高橋李依

Chang Lu Steiner (voice)

石見舞菜香

Temari Marin (voice)

Nobunaga Shimazaki

Chang Gai Steiner (voice)

Yōko Hikasa

Chiharu Isurugi (voice)

Takahiro Sakurai

Doujima Mikio (voice)

Soma Saito

Keisaku Asano (voice)

寺崎裕香

Izumi Kanae (voice)

てらそままさき

Ryouhei Kuroiwa (voice)