11. Rail Zeppelin 5/6: L'image résiduelle et les ventes aux enchères

Rail Zeppelin 5/6: L'image résiduelle et les ventes aux enchères
Synopsis
Alors que les déductions d'Adashino se mettent en place, Lord El-Melloi II fait son retour. Il voit dans le témoignage de Gray un indice sur l'identité du véritable auteur du meurtre de Trisha et demande à Melvin de retarder le début de la vente aux enchères de Mystic Eyes. Son objectif est de demander l'aide d'Olga Marie et d'obtenir des preuves concluantes pour infirmer les déductions d'Adashino. Pendant ce temps, à Londres, Shishigou réunit Flat et Svin afin de procéder à certains préparatifs. Alors que chacun réfléchit à ses propres idées, la vente aux enchères de Mystic Eyes commence enfin.
Casting de l'épisode

Daisuke Namikawa
Lord El-Melloi II (voice)

Reina Ueda
Gray (voice)

Inori Minase
Reines El-Melloi Archisorte (voice)

Shizuka Itō
Luviagelita Edelfelt (voice)

岡咲美保
Yvette L. Lehrman (voice)

Daisuke Ono
Add (voice)

Yusuke Kobayashi
Caules Forvedge Yggdmillennia (voice)

Yoshitsugu Matsuoka
Flat Escardos (voice)

Daisuke Hirakawa
Melvin Weins (voice)

山下誠一郎
Svin Glascheit (voice)
Équipe technique
佐藤道雄
Supervising Animation Director
小太刀右京
Writer
鈴木拓磨
Director
奥田淳
Animation Director
林奈緒子
Key Animation
古矢好二
Key Animation
三波悦子
Key Animation
北島信幸
Key Animation