4. Contrôle

Synopsis

Le Juste manipule Paul afin d'éliminer Marcus. Quand Mère découvre le pot aux roses, elle devient folle de rage. Père essaye de redonner vie au mystérieux androïde qu'il a réassemblé.

Casting de l'épisode

Amanda Collin

Mother / Lamia

Abubakar Salim

Father

Winta McGrath

Campion

Niamh Algar

Mary / Sue

Travis Fimmel

Caleb / Marcus Drusus

Jordan Loughran

Tempest

Matias Varela

Lucius

Felix Jamieson

Paul

Ethan Hazzard

Hunter

Aasiya Shah

Holly

Ivy Wong

Vita

Invités spéciaux

Garth Breytenbach

Den

Shoko Yoshimura

Mastema

Jenna Upton

Danjal

Daniel Lasker

Furfur

James Harkness

Tamerlane

Joseph May

Holo-Sphere (voice)

Kim Suzanne Engelbrecht

Decima

Litha Bam

Bartok

Susan Danford

Justina

Loulou Taylor

Cassia

Morgan Santo

Vrille