1. Regarde les étoiles

Synopsis

Premier épisode de la saison. Starfleet doit à nouveau faire appel au légendaire Jean-Luc Picard quand des membres de son ancien équipage - Cristóbal Rios, Seven of Nine, Raffi Musiker et le Dr Agnes Jurati - découvrent une anomalie dans l'espace qui menace la galaxie.

Casting de l'épisode

Patrick Stewart

Jean-Luc Picard

Alison Pill

Dr. Agnes Jurati

Jeri Ryan

Seven of Nine / Annika Hansen

Michelle Hurd

Raffi Musiker

Evan Evagora

Elnor

Santiago Cabrera

Cristóbal 'Chris' Rios

Brent Spiner

Dr. Adam Soong

Invités spéciaux

Isa Briones

Soji Asha

Menik Gooneratne

Alien Emissary

April Grace

Admiral Whitley

Rich Ceraulo Ko

Handsome Deltan

Floyd Anthony Johns Jr.

Pirate #1

Swati Kapila

Decorated Officer

Alex Diehl

Harvey

Madeline Wise

Yvette Picard

Kay Bess

La Sirena Computer (voice)

No Image

Dylan Von Halle

Young Picard

Whoopi Goldberg

Guinan

John de Lancie

Q