1. Criminologie appliquée

Synopsis

Cooper Redman et Justin Rowe, étudiants à l'université de Freemont exultent : ils ont réussi à dérober le sujet de leur prochain examen. Leurs pères respectifs ne sauraient en effet supporter que leur progéniture turbulente essuie un nouvel échec. Mais le professeur Rusk convoque Cooper et Justin dans son bureau. Il a découvert le vol des sujets et ne leur fera aucun cadeau : soit il mettra son veto à leur entrée à Harvard, soit il demandera au doyen leur renvoi immédiat. Les deux compères passent la nuit à s'interroger sur leur avenir, pour le moins compromis, avant de décider d'abattre Rusk...

Casting de l'épisode

Peter Falk

Columbo

Invités spéciaux

Guy Stockwell

Club Owner

Stephen Caffrey

Justin Rowe

Katherine Cannon

June Clark

William Lucking

Dominic Doyle

James Sutorius

Professor D.E. Rusk

Les Lannom

Malloy

Robert Culp

Jordan Rowe

No Image

Charles D. Miller

Crime Scene Cop (uncredited)

Gary Hershberger

Cooper Redman

Alan Fudge

Mr. Redman

Maree Cheatham

Mrs. Rowe

Bridget Hanley

Mrs. Rusk