4. Je veux faire un trade !

Synopsis

L'équipe de base-ball du collège Meisei sort vainqueur de sa poule. Elle est maintenant qualifiée pour le Zenchû, le tournoi national inter-collèges japonais, et ce, malgré les troubles internes auxquels elle fait face. Cependant, le premier match du tournoi s'annonce difficile. En effet, le lanceur de l'équipe adverse est redoutable et Nikaidô fait pâle figure face à lui. Si l'entraîneur de Meisei refuse à nouveau de laisser Tôma lancer, l'affrontement risque de mal tourner.

Casting de l'épisode

Yuki Kaji

Toma Tachibana (voice)

内田雄馬

Soichiro Tachibana (voice)

Maaya Uchida

Otomi Tachibana (voice)

Kana Hanazawa

Haruka Oyama (voice)

Wataru Takagi

Eisuke Tachibana (voice)

Kikuko Inoue

Mayumi Tachibana (voice)

遠藤大智

Hiroki Mita (voice)

奈良徹

Takumi Nishimura (voice)

Ryūsei Nakao

Isami Nishimura (voice)

Noriko Hidaka

Minami Asakura (voice)

Mariya Ise

Arisa Mita (voice)

西山宏太朗

Ryo Akai (voice)