7. Passé

Synopsis

Alors que l'Astra et l'équipe B5 approchent de leur prochaine planète, Aries remarque que l'histoire de Charce ne correspond pas. L'équipe confronte Charce à propos de son passé, qu'il a gardé secret jusqu'à présent.

Casting de l'épisode

Inori Minase

Aries Spring (voice)

Yoshimasa Hosoya

Kanata Hoshijima (voice)

Naoki Tatsuta

Beego (voice)

Nobunaga Shimazaki

Charce Lecroix (voice)

木野日菜

Funicia Raffaeli (voice)

松田利冴

Luca Esposito (voice)

黒沢ともよ

Quitterie Raffaeli (voice)

Kōki Uchiyama

Ulgar Zweig (voice)

Saori Hayami

Yunhua Lu (voice)

武内駿輔

Zack Walker (voice)